Постачальник у Китаї може приймати оплату на банківський рахунок, картку або платіжний акаунт. Один і той самий контрагент іноді надсилає різні реквізити для CNY та USD, тому платіжний маршрут не варто визначати лише за країною.
Почніть з актуального інвойсу
Попросіть документ або повідомлення, у якому одночасно зазначені:
- юридична назва або ім’я отримувача;
- сума та валюта;
- номер і дата інвойсу;
- опис товару чи послуги;
- реквізити для оплати;
- строк, до якого діє рахунок.
Якщо отримувач змінив реквізити після виставлення інвойсу, попросіть підтвердити зміну через знайомий канал зв’язку. Різка заміна банку, імені власника рахунку або країни рахунку потребує додаткової перевірки.
Визначте тип отримувача
Для заявки важливо розрізняти:
- Китайську компанію з корпоративним банківським рахунком.
- Фізичну особу або представника постачальника.
- Продавця на маркетплейсі.
- Акаунт Alipay, WeChat Pay або іншого сервісу.
Назва магазину в листуванні може не збігатися з юридичною назвою власника рахунку. Зафіксуйте обидві назви й поясніть зв’язок між ними, якщо він відомий.
Перевірте валюту: CNY чи USD
Запитайте, яку суму та валюту повинен отримати контрагент. Не переводьте ціну в іншу валюту самостійно до розрахунку маршруту. Для заявки окремо вкажіть:
- суму в інвойсі;
- валюту отримання;
- валюту, якою ви готові розрахуватися;
- чи допускає постачальник часткову оплату або передоплату.
Позначка ¥ може використовуватися в різних контекстах, тому в тексті заявки краще прямо написати CNY.
Які реквізити передати менеджеру
Для банківського рахунку зберіть назву отримувача, номер рахунку, назву й адресу банку, SWIFT-код, валюту та призначення платежу. Якщо в інструкції зазначений банк-кореспондент, передайте цей блок без змін.
Для платіжного акаунта потрібен ідентифікатор, який дав отримувач: номер телефону, email, ID або QR. Додайте ім’я власника акаунта та скриншот реквізитів, якщо він допомагає перевірити написання.
Не надсилайте пароль, код підтвердження або дані для входу в чужий акаунт. Вони не потрібні для розрахунку заявки.
Чекліст перед відправленням заявки
- Назва постачальника збігається з інвойсом.
- Вказані точна сума та код валюти.
- Реквізити отримані через підтверджений канал.
- Зрозуміло, кому належить рахунок або акаунт.
- Додані номер інвойсу та призначення платежу.
- Вказано бажану дату оплати.
- Є контакт для уточнень.
Після збору даних передайте їх через форму TradePay. Менеджер перевірить формат реквізитів і повідомить, чи доступний маршрут для конкретної валюти, суми та отримувача.
Важливо
Матеріал має інформаційний характер. Доступність маршруту, строк, курс і підсумкова вартість залежать від країни, валюти, реквізитів та перевірки конкретної заявки менеджером.
Джерела та перевірка
Дата редакційної перевірки: 2026-07-20.
TradePay Desk
Перевірте маршрут до відправлення коштів
Менеджер уточнить реквізити, валюту та доступний спосіб розрахунку для вашої заявки.
Розрахувати заявку